Sigma, fabricant d’appareils photo et d’objectifs, se lance dans la culture du riz dans la région d’Aizu.

SIGMA Corporation a le plaisir d'annoncer la création de Sigma Aizu Farm Corporation le 1er avril 2026 (date prévue) et le lancement d'initiatives agricoles axées sur la culture du riz dans la région d'Aizu. En tant qu'entreprise qui bénéficie depuis longtemps du soutien de la nature et des habitants d'Aizu, Sigma souhaite clarifier davantage son engagement en faveur de la région et sa philosophie de fabrication en harmonie avec l'environnement naturel.

L'usine Sigma d'Aizu est depuis de nombreuses années le seul site de production de l'entreprise, soutenue par les communautés locales et la richesse naturelle de la région d'Aizu. Les compétences et l'esprit qui s'y sont développés ont façonné la qualité Sigma et restent le moteur qui permet de fournir des produits « Made in Aizu, Japan » à des clients du monde entier.

Dans le même temps, Aizu, comme de nombreuses régions du Japon, est confrontée à des défis croissants, notamment une pénurie de successeurs dans le secteur agricole et une augmentation des terres agricoles abandonnées. En conséquence, les paysages satoyama (espaces situés entre la ville et la nature primaire), les écosystèmes et le patrimoine culturel local disparaissent progressivement, à commencer par les rizières qui ont longtemps conservé une eau abondante et soutenu les cycles naturels de la région.

Face à ces changements, Sigma estime que la protection de l'environnement naturel et le soutien aux moyens de subsistance locaux constituent une responsabilité importante pour une entreprise qui continue à produire dans cette région. Le lancement de la culture du riz par la ferme Sigma Aizu est une initiative concrète visant à préserver la culture, les paysages et les modes de vie d'Aizu pour l'avenir, grâce à l'entretien et à la culture des rizières et des terres agricoles.

Dans le cadre de l'initiative Sigma Aizu Farm, Sigma se concentre sur la culture du riz, favorisée par l'eau et le sol du mont Bandai. Les produits récoltés seront servis dans les cantines des employés de l'usine Sigma d'Aizu et du siège social de Kawasaki. En passant d'une position où elle se contentait de profiter des bienfaits de la terre à une position où elle redonne directement à la région, Sigma entame un nouveau chapitre : contribuer à la préservation de l'environnement et de la culture locaux grâce à la culture du riz, tout en aidant à créer des emplois traditionnels et stables dans la région d'Aizu.

Les mises à jour futures et les détails concernant cette initiative seront annoncés sur la page suivante : https://www.sigma-global.com/en/sigma-aizu-farm/

Pour plus d'informations sur les initiatives environnementales de Sigma, rendez- vous sur : https://www.sigma-global.com/en/sustainability/